ひびきのフットサルラボ スタッフブログ

上記の広告は2週間以上更新のないブログに表示されています。 新しい記事を書くことで広告が消せます。  

今日も一時はカンカン照りでしたが、雲が覆い、モワッとした気候。

今晩はなかなか予約が埋まらないなと思ったら

7/27（土）19：45～21：00　あしや花火大会2013
紹介サイト：http://hanabi.walkerplus.com/detail/ar1040e00942/

ラボでは毎年音だけで体感しております。
施設の裏にある舟尾山で丁度隠れて見えません。

本日夜間にラボにご来店・お帰りの際は花火大会による渋滞の可能性もありますので、時間にゆとりを持っていただければと思います。

花火もですし、明日はラボのスーパービギナーカップですので営業時間外での雨が降ればと都合よく考えている所です！！

ではでは
コサ  

暑い日が続きますが、皆様ご自愛いただけておりますでしょうか？？？
暑い最中でもありがたくも、たくさんのご予約をいただいております。

ぜひぜひネットの予約状況を見ながらご利用の計画を！！
予約サイト「FUTSAL　STATION」

ちなみに今週の平日２０時以降は
7/17（水）２２時～２３時
7/19（金）２３時～２４時
が空いております！！

そして、
7/19　バトル３　２０時～２２時
残り１チーム/募集３

7/20　N-1×JOMAカップ　２０時～２３時　
残り１チーム/募集６

今週の最後は7/21（日）１９時～２１時
個サル　デラックス

最大４０名募集の個サル。
予約サイト：http://www.futsal-station.com/52/personal/detail/5017/
BBQは・・・・・まだ検討中です・・・・。

皆さん、週末が近づいています。
フットボールライフの計画を！！

ではでは
コサ  

今日で７歳です。


ひびきのフットサルラボのオープンは
２００６年７月１日。（プレオープンは６月１日）

本日から８年目となります。

今後とも
「みんなの最高の遊び場」として皆さんに楽しんでもらえるように
頑張ってまいります！！

皆さんのご来店をお待ちしております。

ひびきのフットサルラボ　スタッフ一同  

いやー昨日の雨、そして今日の雨予報は焦りました・・・。
なんとか雨も上がり、８時過ぎには晴れ間も出てきました。

来週はいよいよ梅雨本番になりそうです。
この週末は蹴りまくりましょう！！
６月１５日（土）
・２０時～２３時　N-1カップ
脱ビギナークラスの定番大会。
今の所、３チームと少ないエントリーですが、プラシャツ５枚をかけて熱い戦いが繰り広げられます（予定）。
http://www.futsal-station.com/52/tournament/detail/3016/


６月１６日（日）
・午前・夕方とコートが空いております！！
仲間を誘ってぜひコート利用を！！
http://www.futsal-station.com/52/reservation/?current=2013-06&date=2013-06-16
・１９時～２１時　日曜個サル　エンジョイクラス
定番の個サルです。ゲーム会ですので気軽に遊びに来てください。
http://www.futsal-station.com/52/personal/detail/4816/
・２１時～２３時　対戦相手募集のチームがございます！！
平日に向けて蹴り足りない方は５人集めて、対戦みてはいかがでしょうか？
https://www.futsal-station.com/52/reservation/opponent/134330/

６月１７日（月）
２０時～２３時　平日カップ「WDC」
只今４チームエントリー！！
まだまだ参加を募集しています。
http://www.futsal-station.com/52/tournament/detail/3013/

そしてモチベーションをあげるためには
サッカーや競技フットサルの内容結果をぜひ気にしてください！！
６月１５日J２
代表活動のためJ1はお休みですが、J２は開催されます。
地元ギラヴァンツは１８時から本城にて「バトル　オブ　九州」となるロアッソ熊本戦が行われます。

６月１５日～１６日
・Fリーグ2013-14　開幕　東京代々木セントラル

試合スケジュール
→http://www.fleague.jp/stats/game_schedule1.jsp

・全国選抜フットサル大会九州大会（熊本）
組み合わせ
九州から２チームが９月２１日・２２日岩手・花巻で開催される全国大会に進みます。

・福岡県フットサルリーグ３部B（１５日）・３部A（１６日）

６月１６日早朝　コンフェデレーションズカップ2013
開幕戦となるブラジルー日本戦は４時（日本時間）キックオフ

特集ページ
→http://sportsnavi.yahoo.co.jp/sports/soccer/confede/

それでは今週末は色々組み合わせて、より一層楽しいフットサルライフを！！

ではでは
コサ  

いよいよ今週末は７年目のFリーグが開幕。

見所は数え切れないほど・・・。
リーグとしての発表はないものの各チームのホームページでメンバーを確認するとフムフム。
（あれ？？？名古屋のHPにリカルジーニョが・・・・公式発表は・・・？？？）
（訂正：18：00まで掲載にはメンバー登録についてのことを書きましたが、間違っておりました。
T本監督、早い訂正ありがとう！！）

施設的にはやはり

５月上旬までボルク北九州ジュニア・スクールの指導に携わり、
ラボの施設スタッフをしていた江口学「選手」と
同じくボルク北九州ジュニア・スクール創設に携わり、
施設運営にも協力していた谷本俊介「監督」の在籍する
府中アスレティックFC

今シーズンは前期と後期に分かれ、総当り４回戦を行い、
プレーオフにて雌雄を決する今シーズン。

府中アスレティックFCは大分に４回訪れます。
２０１３年７月７日（日）大分ー府中
（あ、グラシアスカップだ・・・・・・。）
２０１４年１月１９日（日）大分ー府中
最終２節は大分べっぷでセントラル開催
２０１４年２月１５日（土）　神戸ー府中
２０１４年２月１６日（日）　府中ー大阪

お時間があれば二人の勇姿をぜひ生で観戦していただければと思います。

そして今までクリニックでラボを訪れた皆さんも今シーズンもより一層輝いて欲しい！！

最多来店数であり毎回新しい刺激を頂ける高橋選手＆
今シーズンから移籍した完山選手のいるバルドラール浦安

今シーズンからキャプテンとなった江口選手＆
大分から移籍したばかりの清家選手のいるシュライカー大阪

ボルク北九州の関東遠征の際にお世話になった伊藤監督＆
府中から加入した村山選手を加え、青柳選手を含めた
正ゴレイロ争いの激しいバサジィ大分

府中アスレティックFCにはピッチの中では頼れるPivoながら
オフザピッチではシャイで愛すべき山田ラファエル選手。

（伊藤監督以外の名前を挙げた選手はご来店いただき、
クリニックをしていただいた選手の方々）

多くの選手は大分戦後、お疲れの所、ご来店いただきクリニックをしていただきました。
今シーズンも・・・・・・・・皆さん、あとはお察しください！！

ぜひぜひ注目してください７年目のFリーグ！！

ではでは
コサ  

本日は色々とフットサル日和で
大分・ビーコンプラザではフットサル代表戦、

アクシオン福岡では県リーグ「３部セントラル」が開催され、多くの方の観戦があったかと思います。

ラボでも朝から企業さん主催のフットサル大会から一般利用２件と
いましがた、ポッカリと空いているところです。

１８時から２３時は片面は埋まっておりますが、
Ｎ－１（土曜ナイトカップ）中止のため、もう片面はずっと空いております！！

明日は朝から夕方まで雨予報になっております！！
今日中に蹴っておいて、明日の状態を待ってみませんか？？？

明日は個サルデラックスまでには雨が止んでほしいのですが・・・・。


皆さんのご来店をお待ちしております。

ではでは
コサ  

「アゲテイケ」・・・この春のナイキの広告！！


本日から週末の伏線が・・・。
先日のブログで告知していましたが、
１８日は大分にて日本代表戦、

１９日は（ＦＱ九州フットサルリーグ）開幕。


本日、フットサル日本代表はアルゼンチンとの親善試合初戦に臨み、１－５で敗戦。

修正した日本代表が大分でどんな試合をするのか？？

そして、ＦＱに関しては本日から公式ＳＮＳを設置。
近日中にホームページも出来上がるとのこと・・・。
facebook→http://www.facebook.com/KYUSHUFUTSAL
twitter→https://mobile.twitter.com/KYUSHUFUTSAL
ガンガン拡散していただき、「いいね」＆「フォロー」をお願いします！！
九州リーグのチームを通して、リーグ事務局製作のポスター・チラシも作成済み。


色々な情報を持って、週末はフットサル観戦を！！
観戦する方も「アゲテイケ」！！

あ、福岡県フットサルリーグ３部Ａ・Ｂ、１８日「３部セントラル」をお忘れなく！！

ではでは
コサ  

先週の福岡県リーグ開幕、ＦＱ（九州フットサルリーグ）日程発表に続き、
本日、Ｆリーグの２０１３シーズンの概要が発表されました。
福岡県フットサル連盟公式サイト
九州フットサルリーグ詳細→ＦＣモラリスタさんブログより
Ｆリーグ公式サイト

今シーズンのＦリーグは例年以上の主力選手の移籍があり、
今回から採用される14人登録もチーム体制に大きな変化を与える模様。

ラボ的な注目は
府中アスレティックＦＣ新監督　谷本俊介氏。


ひょんなことからラボでフットサルをはじめ、あれよあれよという間にＦリーグの監督に！！
府中アスレティックＦＣが近場の大分で行う試合は
７月７日（日）大分ー府中
２０１４年１月１９日（日）大分ー府中

＊追記
最終２節は大分べっぷでセントラル開催
2/15　神戸ー府中
2/16　府中ー大阪

大分ー府中の対戦は監督同士が師弟？兄弟分？のような絆の深い関係の対戦。
（大分の伊藤新監督は昨シーズンまで府中を率いて、
谷本監督はフロントスタッフ・サテライトの監督・コーチとして支えていました）

７月７日は県リーグもありませんし、皆さんで観戦を！！
（ラボで大会もありますが・・・・。）

前述通り、１４名登録になり、まだまだ移籍の可能性も十分あります。
ぜひぜひＦリーグ・各チーム、そして来期参入の準加盟リーグチームの動向にぜひ注目してください。

ではでは
コサ  

今日は予定が大幅に崩れたという方も多かったと思います。
北九州近県では大きな被害はなかった模様で、とりあえず何よりです。

雨のせいでインドア生活だった今日とは違い、明日は昼から晴れ間の予報！！

明日のフットサルライフはラボでいかがでしょうか？

まずは１０時から１４時まで
ＳＦＩＤＡピヴォチャンピオンズカップ

北九州近県の強豪が集まりました。

個人的には普段観れない選手が間近で観れるので楽しみです！！

「蹴球道場　虎武羅會（コブラカイ）」には施設スタッフの江口　学と夕方からクリニック・個サルを控えるシュライカー大阪へ移籍の決まったばかりの清家　大葵選手が２年ぶりに同じピッチで闘います。


そして１７時～１９時まで
清家　大葵選手のゴレイロクリニック
参加費：1,500円
予約サイト：http://www.futsal-station.com/52/personal/detail/4820/

２０時～２２時まで
清家選手を交えて個サルを開催します。
ＭＩＸ個サル（with清家選手）
参加費：1,500（女性・小学生以下1,000円）
予約サイト：http://www.futsal-station.com/52/personal/detail/4819/

レベルの高い選手を観ることが出来る明日のラボは注目です！！

早朝からの晴れを祈りながら、皆さん！！お待ちしてます！！

ではでは
コサ  

週末、お客様からよく聞いたのは
「来週、祝日が入るからゆっくりと・・・・。」
という内容。

そうです、３月２０日春分の日。
皆さん、祝日の過ごし方はお決まりでしょうか？？？

まずはラボにて朝から
九州フットサル施設連盟選手権　オーバー３５クラス　
ラボ予選
が開催されます。
4/28　ＳＡＧＡフットサルクラブで行われる九州大会に向けて、熱い戦いが繰り広げられます！！
前回、九州大会を制したcrianncasさんも出場予定。

まだまだエントリー受け付けております。
出場・観戦はいかがでしょうか？？？

次は福岡・レベル５スタジアムにて。
今年からなでしこチャレンジリーグに参戦の福岡Ｊアンクラスがプレシーズンマッチで
アメリカ女子プロリーグ「シアトル・レインＦＣ」と対戦。
4/7にホームにて開幕するチャレンジリーグに向けてのアンクラスの調整具合もですが、
シアトルには今回アルガルベカップ（ポルトガルで開催された女子代表のカップ戦）には召集されましたが、アメリカ代表の守護神ホープ・ソロ選手が在籍しております。

１２：３０開場、１４時キックオフになります。

そして北九州・本城陸上競技場にて。
Ｊ２第４節。ギラヴァンツ北九州ー東京ヴェルディ。
監督を含めて十数人が北九州からヴェルディに移籍！！
前節初勝利で波に乗りたいギラヴァンツ！！
ホーム開幕戦はＪ１・Ｊ２を含めた最低の観客動員数。
勝つしかないでしょう！！
１６時キックオフ！！


最後にラボでは朝から夕方まで、
そしてバトル３＆２２時からレンタルコートがまだ空きがあります！！

祝日のフットボールライフは計画的に！！

ではでは
コサ  

どうも留守番係コサです！！
明日はいつも以上にワクワクな一日。

朝イチからはアミノバイタルカップ2013 ラボ予選。

９チームでの開催予定！！

勝ち上がれば3/31　グリンピア八女で九州大会。
そして九州大会優勝チームは4/21　愛知　テバオーシャンアリーナで全国大会となります。

既存のチーム・大会に向けたスペシャルチームと面白い顔ぶれが揃っています。

そして１４：３０からは施設協賛チーム「ボルク北九州」の
ＰＵＭＡ　ＣＵＰ1次ラウンド3戦目。
残念ながら2連敗で決勝トーナメント行きがなくなりましたが、
地域ＣＬでもあたった「フウガすみだ」との対戦は見物！！



引き続き、北九州からエールをお願いします！！

そして19時からは震災から2年を迎えるにあたっての「チャリティーフットサル」。
通常の日曜個サルと同様、エンジョイでゲームしていただきますが、参加費の一部を寄付したいと考えております。
20名を越えたら両面使って、楽しく、蹴っていきたいと思います！！
最大40名受け付けますよ！！
早めのエントリーを！！

3/10　チャリティーフットサル
時間：19時～21時
参加費：１，０００円（回数券は使用不可）
事前予約必須
ＴＥＬ：0937425855
予約サイト：http://www.futsal-station.com/52/personal/detail/4599/

午前中は曇り予報ですが、晴れやかに楽しい「フットボールデイ」へ！！

ではでは
コサ  

本日、九州北部に春一番を観測。
いよいよ春到来か、という時期ですが、
ところ変わって沖縄では夏到来？？？

ビーチサッカーのシーズン到来を告げる
第６回金武町長杯　
ビーチサッカーフェスティバル２０１３が明日開幕！！


ひびきのフットサルラボが応援しております「ドルソーレ北九州」もチャンピオンクラスに参戦。
今シーズンは代表経験のある選手が加入し、九州リーグ３連覇にむけて磐石な体勢。



明日はＪリーグも開幕！！

フットボールライフは忙しくなりそうですね・・・。

ではでは
コサ  

いよいよ今週末、２０周年のＪリーグが始まります！！
（ちなみに今日からＡＣＬ（アジアチャンピオンズリーグ）開幕）

地元　ギラヴァンツ北九州はホーム本城陸上競技場にカターレ富山を迎えて開幕。


三浦（泰）体制から柱谷（幸）体制、
選手の大幅な入れ替わり、
競技場の問題からＪ１ライセンス（Ｊ１昇格の条件）がおりず、成績が良くても昇格できない現状と厳しい。

しかし、地元のチームです、ガンガン応援していきましょう！！
長崎が加入し、白熱する「バトル オブ 九州」（九州勢同士の戦い）、
降格してきたガンバ大阪が主力の大幅な流失もなくＪ２参戦（ギラヴァンツ戦は代表マッチデーで・・・・微妙）、
代表・Ｊ１を戦ってきた選手がＪ２参戦などなど
掘り起こせば見所はたくさん！！

コンパクトサイズの選手名鑑でも買って、予習の上、ぜひご観戦ください！！


観客が増えればスタジアム計画も早い着工に・・・・・・。

（出来ればＡ代表戦が実施できる２５，０００人収容に変更して欲しいですが・・・・。）

今週末はぜひ本城陸上競技場へ！！
ではでは
コサ
  

新しい週の幕開け、皆様いかがお過ごしでしょうか？？？

先週末から日中は気温が高く、昨日のスーパービギナーカップ時にはひなたぼっこしながら
お昼寝する方がチラホラ。


今週は火曜・金曜と雨予報が出てますね・・・・・。

計画的なフットボールライフを！！

ちなみに毎週更新のバトル３の空き状況は更新しております。
ぜひご参考にしてください。

（バナーをクリック）

月の変わり目はコート予約のねらい目！！
早めに計画してると空きコートも多く、予約が取れやすいのでお早めに！！

ちなみに本日、バトル３が空いております！！

ご利用は計画的に！！

ではでは
コサ  

今週末のフットサルの注目はやはり
「第１３回ＦＵＴＳＡＬ地域チャンピオンズリーグ」
ですが、

九州・宮崎でも熱い戦いが繰り広げられます。
それは
「第７回九州各県フットサルリーグ決勝大会」
九州・沖縄８県の県リーグチャンピオンによる大会であり、
上位チームはＦＱ（九州リーグ）昇格・入れ替え戦へと進みます。
組み合わせはこちら
→http://www4.ocn.ne.jp/~t-ono99/2013-02kyushukakukenfutsalleague_keshoutaikai.pdf

前回大会では「クラブ　アトレティコ　フクオカーナ」が見事優勝し、昇格しました！！

今シーズンは「ＭＡＸＧＲＯＷ/ＧＡＮＴＳ」。

昨年、ＣＯＰＡ　ＪＩｎｔｅｒの予選でラボにご来店いただきました。
そして、ラボスタッフ江口が創設メンバーでもあるチームです。

爆発的な攻撃力はすでに九州リーグレベルという話も・・・・。
（すいません、永遠の留守番係なのでうまく説明できませんが・・・。）

来年度は九州リーグが１部２部ともに８チーム制に移行しますので、
自動昇格４チーム、入れ替え戦行き２チームと今年はボーナスチャンス！！

各チームとも負けてしまえば、また県リーグからの積み重ねになります。
一戦一戦が駆け引きのある熱いゲームが続くと思います。

ＦＯＲＺＡ！！ＧＡＮＴＳ！！

出場される方、観戦される方はプロ野球・Ｊリーグキャンプシーズンで行き来が大変だと思います。
ピッチで１００％出し切るためにも、声がかれるまで応援するためにも
しっかりとご準備ください！！

追伸
ＧＡＮＴＳ・フジ、フィヴォルブ・タツ・・・・・速報頼みます！！

ではでは
コサ

  

日本フットサル界のトップであるＦリーグ。
１/２０でレギュラーシーズンが終了！！

いよいよ今週末からは今年度から導入のプレーオフ。
レギュラーシーズン３位以上のチームでのトーナメント戦。

１位　名古屋オーシャンズ
２位　シュライカー大阪
３位　府中アスレティックＦＣ

１ｓｔラウンド　
シュライカー大阪　ＶＳ　府中アスレティックＦＣ
２試合先勝　オーシャンアリーナ
２月１日（金）１９：００～
２月２日（土）１４：００～
＊２月３日（日）１４：００～

ファイナルラウンド
名古屋オーシャンズ　ＶＳ　１ｓｔラウンド勝者
３試合先勝　名古屋は１勝のアドバンテージ　オーシャンアリーナ
２月 ９日(土) １４：００～
２月１０日(日) １４：００～
＊２月１６日(土) １４：００～
＊２月１７日(日) １４：００～

それぞれのチームの思惑もあり、知れば知るほど気になるところ。
名古屋オーシャンズはアジウ監督退任・小暮選手引退を発表、Ｆリーグ開幕後リーグのタイトルは落とせない。
（リカルジーニョ選手は２０１３－１４シーズンまでの契約なので、莫大な移籍金がなければ来シーズンも）

シュライカー大阪は短期決戦に強く、名古屋からのタイトル奪取の可能性を感じさせる。
スタッフ江口の前所属チームであり、実弟の孝一選手も活躍をされています。

そして府中アスレティックＦＣ。
最終戦でプレーオフ参入権を獲り、そしてラボ、施設協賛チーム「ボルク北九州」とも縁の深いチーム。

今年度も「村山選手＆山田ラファエル選手」、「完山選手＆村山選手」と大分でのアウェイ戦後、クリニックを開催させていただきました。

ぜひぜひプレーオフにご注目ください！！

ではでは
コサ  

昨晩というか今朝、遠くはカタール・ドバイにて行われている
ＦＩＦＡビーチサッカーワールドカップ　アジア予選で
ビーチサッカー日本代表が９月に行われる本大会行きの切符を手にしました。


第２ピリオドまで、０－０。
最終第３ピリオド２－１。
決勝点となる２点目はレオン福岡所属の牧野選手。
ライブ中継を一人見ながら発狂しておりました。

ひびきのフットサルラボでは昨年から
九州ビーチサッカーリーグ「ドルソーレ北九州」さんを応援させていただいております。


フットサルを含め、より一層フットボールファミリーの普及・強化に繋がれば・・・・。

そして今晩２７日１時１５分からアジア予選のファイナルがＢＳＷＷサイト内でライフ中継されます。
http://www.beachsoccer.com/schedule
「アジアチャンピオン」になってワールドカップ本選に弾みを！！

頑張れ！！日本！！

ではでは
コサ  

いよいよ今週の日曜日に近づいた
「タッサダウポンチ2012FW　ラボ予選」



＜参加チーム＞
リハ猿
アルテサーノ
トッポリーノ
ブラスト
フグカスタ
FSこりん
AF
ジャンキース　フロム　ジャパン
（エントリー順）

オープンクラスお馴染みから初参戦まで只今８チームがエントリー！！
まだまだエントリーをお待ちしております。（最大12チーム）
TEL：0937425855
予約サイト：http://www.futsal-station.com/52/tournament/detail/2806/

ラボ代表・北九州代表として2月3日の本戦でも活躍できるように
各チームの好プレーをお待ちしております。
金曜にかけて冷え込みが厳しくなりますので体調管理をお願いします！！

【当日予定】
９時～９時３０分　受付
９時４０分　代表者会議・組み合わせ抽選会
１０時　１試合目キックオフ
１５時　終了予定

なお以前告知しておりました「ピヴォチャン」に関して、２月３日から変更があった模様です。
詳細が分かり次第ご報告します！！

２月、３月とオープンクラスの大会は続きますので、
オープンクラス出場希望のチームの皆さんは常に臨戦体勢でお願いします！！

なおラボでは今月末に
先週末九州フットサルリーグ優勝を決めた「ボルク北九州」さんの主催大会があります。

まだまだ、エントリー受付中ですので、皆さんの参加をお待ちしております。
TEL:0937425855
予約サイト
午前・MIXの部：http://www.futsal-station.com/52/tournament/detail/2869/
午後・一般の部：http://www.futsal-station.com/52/tournament/detail/2868/

ではでは
コサ  

2013年1月4日　本日快晴＆元気に営業中です(^^♪

昨日は、ラボ常連チームさんに続々と初蹴りにてご利用頂きました！
☆LASTA
☆エストレージャ
☆mocha
☆La'monte
の皆さん、ご利用ありがとうございました！
2013年もよろしくお願いいたします♪

また、浅川中学校サッカー部OBの皆さんもご来店！
久しぶりの再会を喜びながらのEnjoy FUTSAL最高でした(^^)
また機会もお待ちしております。

本日は午後より、施設協賛クラブ ボルク北九州の初蹴りです。
ジュニアチームからトップチーム、スクール生、保護者の皆様、
みんなでEnjoy FUTSALしたいと思います!!!!

本日1/4（金）の夜、明日1/5（土）、1/6（日）のレンタルコートには、
まだまだ余裕がありますので、皆様のご来店お待ちしております！

1/6（日）個サルの受け付け状況は、現在15名を超えました。
ご予約段階で募集数に到達次第、参加受付を〆切りますm(_ _)m
参加をご検討中の皆様は、お早めにご連絡下さい。

1/6（日）ラボミニカップ☆お年玉付き、参加チームまだまだ募集中です！
こちらも是非ともよろしくお願いいたします＼(^o^)／

Kohara  

2013年1月3日　本日もラボは元気に営業中です(^^♪
寒空の下、午前中より 初蹴りにてEnjoy FUTSALして頂きました。
午後からも、沢山の皆様にご利用頂きます＼(^o^)／
ご来店の際は、防寒対策をお忘れなく！

クラブハウスはストーブで『ぬくぬく』ですし、
コートご利用後は、シャワーで『ぬくぬく』して下さい♪
ホッカイロの無料配布に、ブランケット貸出しも万端です！
たくさんのご来店を心よりお待ちしております。

PS
1/6個サルイベントも続々とエントリー中です！
参加をお考えの皆様は、お早めにご連絡下さいm(_ _)m

Kohara